Carbon fiber frame repair depends on the vehicle’s composite design. Learn what may be repairable, when replacement is needed, and how to vet a shop.